29.8.09

chivazooo !!!

Esta es otra entrega de la chocotorta, que ya esta en papel dentro de la revista Baruyera Nº 7 de este invierno http://baruyoaldia.blogspot.com/.
Disfrutenla!!
alyen


click en la imagen para verla completa

7.8.09

ritual celular


Estamos en silencio. Es un ritual conocido aunque el momento lo hace único.
Mi hermano de tinta, como maestro de ceremonia, levanta la maquina del tablero de trabajo. No hay ansiedad ni sorpresa, solo ese silencio de lo que esta por romperse. Gatilla la maquina, y el zumbido mecánico derrite el silencio.
Cierro los ojos respiro hondo, sé que esperar, sé el dolor que me toca y las molestias que lo van a seguir. Me recuesto y las agujas hacen los primeros cortes atravesando el cuero. Estamos en silencio, él concentrado en la técnica, yo en mi piel, en teñirme de negro el pecho. Las agujas tallan y la conciencia me suelta, lo que era familiar ya no lo es, no hay dolor, ni alarma, solo un estar ese momento, vibrar y respirar. Mis células se desarman entre el metal y la tinta, armando en un coagulo difuso.
Reverbera en la vibración mecánica lo que escuche de uno de mis más recientes afectos “el dolor físico llega a ser un alivio a veces”.
En una exhalación se va todo y queda ahí impreso en un coagulo, en el pecho.
El límite que le pongo al mundo ahora tiene otro color.

Gracias hermano!

ay

8.5.09

corazón de chocotorta

Siguiendo con la sección historieta, más que info acá va un chivazo, ya que soy una de las autoras. La historieta de Corazón de Chocotorta se publica en papel en la revista Baruyera. Esta que va acá se publicó en la Baruyera Nº6.
Cuenta aventuras y desventuras de una infancia como la de muchas lesbianas. Me divierto mucho haciendola con gabi.
Espero que la disfruten.
alyen

4.5.09

mirá quien llegó?!


http://cuentoschinos-alyen.blogspot.com/


bienvenodooo!!! por fin te sumas al experimento, ya me tenias repodridx con el bardo...

ay

20.4.09

Un pequeño presente...


Este es un fragmento de una obra hermosa contenida en una serie de historias cortas de Kim Yeon-Joo. Poesia en forma de historieta oriental, editada en un libro pequeño en nuestro idioma por Ed. IVREA en un tomo de 100 paginas.
Libro pequeño que le recomiendo a quien quiera empezar a incursionar en la lectura de la/s historieta/s, y a lxs adeptxs para que tengan a mano esos días de nostalgias, cuando hace falta un poco de serenidad, y también, porque no, días de amor hermosos... porque hacia tiempo que quería empezar con esta sección medio pirata de historieta... porque quería hacerles un regalito... porque tuve y tengo cercanías y distancias que me enseñan a encontrar poesía en todo... porque iba con dedicatoria!!! porque son días en los que lo tengo muy a mano... porque ya se me agotaron las excusas para evitar que publique esto...



clic sobre la imagen para verla completa















porque no necesito excusas...

28.2.09

Después de las agujas, cuidados








Terminada una sesión de tattoo, lxs tatuadorxs solemos hacer una serie de recomendaciones sobre los cuidados para un buen cicatrizado del tatuaje. Esto es porque afecta el resultado final del tatuaje tanto como el proceso con agujas.

Después de limpiar ponemos un vendaje sobre el tattoo que puede ser con vaselina y un film o servilleta de papel, o solo vaselina. Depende de lx tatuadorx, la época del año, la persona que lleva el tattoo, y la maña. Esto se hace para que no quede la herida recién hecha del tattoo en contacto directo con las bacterias del ambiente. Es conveniente lavar con jabón neutro la zona alrededor y sobre el tattoo, después de 2 horas de realizado, para sacar los restos de vaselina, tinta y sangre seca. Así es menor el riesgo de que se infecte. Antes, células de la sangre llamadas plaquetas sellan de manera primaria la herida. Ya no sangra ni supura, aunque puede estar inflamada y/o afiebrada la zona.

Tiene buenos resultados mantener durante el primer día destapado el tattoo, que tome aire y se seque la cascarilla, aunque no expuesto al sol ni polvillos. Luego de las primeras 24 horas se recomienda comenzar con los lavados varias veces al día y poner crema humectante que tenga poco o nada de perfume, que es señal de alcohol, y es necesario evitarlo ya que irrita o hace arder el tattoo. Las recomendaciones pueden variar en tiempo y frecuencia dependiendo de como vea lx tatuadorx que reacciona la piel de cada persona a cada tatuaje. Lo que se trata de hacer es respetar los tiempos de cicatrizado del cuerpo de esa persona en ese momento.

Por lo anterior, no es bueno sacarle las cascaritas porque se reabre la herida y rompe el tejido nuevo, retrasa el cicatrizado, además se pierde color y definición en el tattoo. Estas cascarillas, son similares a las de las raspaduras, se desprenden solas una vez que se forma una primer capa de piel nueva, que hace que el tattoo se vea pálido hasta que se renueva la piel una vez más. Se suele decir que la renovacion y caída de piel muerta es en 7 días pero puede variar de 4 a 15 días. Si se esta tomando algún tipo de medicación, si se esta de buen animo, si se tomo mucho alcohol el día anterior, todo influye en los tiempos de reacción del cuerpo frente al momento de la herida del tattoo y el cicatrizado posterior.

Es posible que el tattoo pique cuando empieza a desprenderse la cáscara, se puede volver muy molesto a veces, es conveniente poner crema para aliviar la picazón y humectar la piel. La hidratacion de la piel ayuda a un mejor cicatrizado.

Es preferible no exponer el tattoo mientras tenga cáscara al agua de piletas, ríos, lagos, mares, para evitar elementos ambientales, contaminantes y/o bacterias que puedan irritar o provocar una infección. Pero bañarnos ayuda a que lo poros de la piel se dilaten y a lavarnos mejor el tattoo, también alivia y relaja el cuerpo. Aunque es conveniente que los productos de tocador no estén sobre la herida para evitar irritaciones, nunca es recomendable dejar de bañarse.

En caso de que un tatuaje se infecte... Suele pasar en algunos puntos específicos, no en todo el diseño. Es una infección cutánea que no significa más que el tatuaje, en ese lugar, va a perder color y nitidez porque se retrasa el cicatrizado manteniendo una parte de la herida abierta con una infección. Es conveniente continuar con los lavados, si es necesario lx tatuadorx puede hacer una limpieza más profunda. Luego de cicatrizado, por lo menos un mes después, se puede pensar en retocar el diseño si hace falta.


Si se hacen un tattoo tomen en cuenta estos cuidados.





Finalmente, les propongo también que atiendan a las maneras en que se expresa su propia biología. La alienación de este sistema suele silenciarnos en cada célula y expropiarnos el poder que significa nuestra autonomía expresada en el cuero, los saberes que generamos desde nuestra mirada. Nos quita la experiencia corporal tan simple como ver/nos, sentir/nos, atender/nos, cambiándola por instrucciones y recetas prefabricadas. Nos propone portar el cuerpo, como si fuera una maquina separada de conciencia. Otro producto para la venta al que le podemos colgar estampitas de por vida por una suma de dinero módica, con un poco de sudor y sangre, que se suponen secreciones de valientxs o excentricxs que se animan a poner en riesgo su comodidad personal por un nuevo coleccionismo artístico, un no tan nuevo objeto de consumo. Les propongo que pasen la experiencia del proceso de tatuado y el cicatrizado no desde la incomodidad o desde la dolencia, sino de reconocimiento de la propia carne y cuero.
ay!

9.2.09

a colores





Los tatuajes a color no son un invento nuevo, los primeros colores que se lograron -en la historia del tatuaje- fueron el verde, el rojo, el blanco. Muchos eran oxidaciones y/o metales como el mercurio que terminaban afectando la salud de las personas tatuadas.
Hoy usamos productos testeados para la piel, sellados en envases comerciales con fecha de vencimiento, que no solo no son contaminantes sino que pueden lograr un mejor cicatrizado que cualquier otra herida. Aunque tienen muchos compuestos en común con los que se preparan/ban, lxs tatuadorxs ya no participamos directamente del preparado, casi ritual, con el fluido mismo.
Hablando de colores envasados se suele distinguir entre pigmentos orgánicos "vegetales" y acrílicos. Esta distinción sirvió para armar miles de mitos respecto de los productos acrílicos, su efecto en la salud y en la piel. Siempre es conveniente charlar con su tatuadorx sobre este tipo de dudas. Aunque los mitos, acá como en todo, sirven para tergiversar información es bastante fácil sacarle el velo de ungüento misterioso y mágico, simplemente leyendo la etiqueta del envase de los productos que usamos lxs tatuadorxs. Hay diferencias en la consistencia y fluidez de los productos que hacen necesarias técnicas distintas a las hora de poner bajo la piel un pigmento vegetal o un acrílico. También las agujas van a ser de distintos calibres y la suavidad de la maquina hacen la diferencia.
Lo cierto es que los acrílicos suelen tener mayor variedad en gama de colores y mantienen la intensidad más tiempo que los pigmentos "vegetales". Pero pueden ser riesgosos si no se los aplica de manera adecuada, produciéndose ampollas o coágulos de tinta en las zonas donde se lastima (demasiado) la piel.
Además de la calidad de los productos y lx tatuadorx, lo que determina la definición, en forma y color de un diseño a largo plazo, son los cuidados que tenga con su piel la persona que decida llevarlo. Al exponer la piel al sol en los broceados veraniegos, a productos abrasivos o que resequen, hace que la definición de las lineas y la intensidad de l*s colores se pierda. Por eso se recomienda que se usen cremas regularmente para mantener humectado el tatuaje y no exponerse a largas horas al rayo del sol, sobre todo sin filtro.
O, también, podemos pensar que el tatuaje forma parte de nosotrxs en el momento en que pasa a estar bajo la piel, y podemos elegir no hacer una distinción en el tratamiento de toda la dermis. Y que el tatuaje se marque de tiempo como el resto del cuerpo, aunque nos pase inadvertido...
ay